-
Presidentti Trump tapasi juuri Valkoisessa Talossa Britannian pääministeri Keir Starmerin, joka antoi presidentille myös kuningas Charlesin kirjoittaman kirjeen ja kutsun vierailla Yhdistyneessä Kuningaskunnassa, jonka Trump hyväksyi. Trump ei lukenut ääneen Hänen majesteettinsa kirjettä, mutta kyseessä oli todennäköisesti jokin kohtelias diplomaattinen tervehdys yhdeltä valtionpäämieheltä toiselle. Kuninkaan kirjeen luettuaan Trump kutsui Charlesia “kauniiksi ja ihmeelliseksi mieheksi”, jonka…
-
In President Trump’s colourful start to his second term, yesterday was another rather emotional day, with many newspapers reporting that Trump had claimed that Ukrainian President Volodymyr Zelenskyi was the dictator who started the war in Ukraine. And many on social media reacted in their typical emotional way: people promoting Russian war propaganda (more of…
-
Presidentti Trumpin värikkäästi alkaneessa toisessa virkakaudessa eilinen oli taas varsin tunteita herättänyt päivä, kun moni lehti uutisoi Trumpin väittäneen, että Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi oli diktaattori, joka käynnisti Ukrainan sodan. Ja moni sosiaalisessa mediassa reagoi taas tyypilliseen tunnepitoiseen tapaansa: Venäjän sotapropagandaa edistävät ihmiset (näitä on enemmän juuri Trumpin tukijoissa) ylistivät Trumpin kannanottoja ja Ukrainan/lännen sotapropagandaa…
-
Äsken julkaistun videoni “Yhdysvaltain varapresidentti J.D. Vancen kärkevä puhe EU:n johtajille (tekstitys suomeksi)” katsojamäärä kohosi yli 11 000 kunnes sain todennäköisesti väärännetyn tekijänoikeusrikkeen Chris Yapi nimiseltä Afrikassa asuvalta journalistilta. Video oli ladattu suoraan Valkoisen talon viralliselta YouTube-kanavalta, ja kysyessäni asiaa tekoälyltä, se on Yhdysvaltain tekijänoikeuslain (17 U.S.C. § 105) mukaan julkista eli tekijänoikeuksista vapaata materiaalia.…
-
Päätin rohkaista itseäni tuossa englannin ääntämisessä, joten tein tuollaisen ääneen luetun videon todistuksestani, joka löytyy englanninkielisen kirjani alusta. Lausuin muutaman sanan hieman väärin, mutta se on kai harjoituksen puutetta, kun ei tule käytettyä tuota englantia juuri arjessa vaikka englantia kyllä päivittäin kuuntelen. Tavanomaisesti käytän erilaisia tekoälyohjelmia englanninkielisten tekstieni ääneen lukemiseen, mutta ajattelin että se olisi…
-
I said today on Facebook: “Annoying to always be right and ahead of the times.” I apologise if the sentence reveals a slightly arrogant undertone, but given the predictability of legacy media journalists’ reporting, this is quite often true. About nine hours ago I posted on Facebook perfectly anticipating how journalists would write about President Trump’s proposal…